Digitisation and its Stewardship Aspect

Notes from the discussion on the process of digitisation organised as part of the 19th Jihlava IDFF

The Industry programme of the 19th Jihlava IDFF included a discussion panel focusing on the stewardship aspect of the process of digitisation and the preservation to cultural heritage. The representatives of several key Czech memory institutions concentrated mainly on the selection criteria, what works to select for digitisation and when, the technical issues and the institutional competences related to digitisation.

The presentations of each of the four participants were followed by a discussion of the question – what is the substance of memory? Is it all that is archived in our memory institutions or only the things that are made accessible, thus becoming a part of the discourse?

Lucie Česálková, Head of the Research Department of the National Film Archive said: “In my view, memory has two parts both of which were, in one way or another, mentioned in our discussion. The first one is created by the National Virtual Phonothéque whose goal it is to inform about the existence and the place and form of storage of a particular audio document – a total and maximal entity; and the second one is the living memory which is preserved in the discourse. And both need to be cultivated in the same extent, we can’t just prefer one of them to the other.”

“I would describe it as an ‘acting archive’. An archive is ideal when it acts like a library,” added Michal Krsek of CESNET, an association of universities in the Czech Republic and the Czech Academy of Sciences.

Everyone agreed that: “Relevant care should be dedicated to all the materials within our reach.”

Filip Šír, the project manager of the Virtual Phonotheque, concluded, saying: “The crucial thing is to make sure that the institutions open their doors.”

The second question that popped up during the debate regarded the correct and ideal method of offering digitised films to the public.

“In my opinion, the ideal solution is a virtual gallery that will offer films and contexts that relate thereto,” said Lucie Česálková on behalf of all the present, “We need to make as much information accessible as possible. DVD is a limiting media carrier.”

“I believe that the best solution is an Internet database, video on demand. But I think that films should return to cinemas, the Internet can’t substitute the unique cinema experience,” added the film distributor and member of the Council of the State Cinematography Fund, Přemysl Martinek.

The private debate on the method of financing that was sparked after the end of the official part of the panel was also contributed to by Lars Gaustad from Norway, the manager of the digitisation project regarding the archiving of the Norwegian film heritage in the National Library of Norway. “We have to appeal to the political apparatus to provide funds to cover the digitisation process. If that doesn’t happen, we will lose a part of our history,” he added.

“We need to draw inspiration from Norway to create the same system here. We need to talk to politicians who have no clue what these institutions have in their possession. We need to find someone who will put pressure on them. Lucie Česálková also mentioned the fact that the project is too extensive. But it’s the same story everywhere in the world,” agreed Filip Šír.

However, Lucie Česálková objected to the idea of a single institution, saying: “I don’t think that we should have a single institution which would coordinate the whole project, but there should be a political will to manage these institutions.”

“The Ministry of Culture should support the project not only with funds but also with their own initiative,” added Michal Škopík, the head of the Information Technology Research Centre of the National Institute of Folk Culture.

Michal Krsek of CESNET summed up the whole discussion saying: “An academic discussion won’t yield any result, we need to talk directly to politicians.”

The discussion made it clear that experts from all the memory institutions have the same opinion on the issue of digitisation – the whole problem could substantially help solve the approach of the state, specifically the Ministry of Culture. No substantial changes can be made without the support of the political apparatus.





more articles from a section:  Sport

1+2.19How to Teach Documentary FilmmakingThis year’s Ji.hlava IDFF offered a panel discussion on how documentary filmmaking is taught in Visegrad countries. Methods used to teach documentary filmmaking in different V4 countries were discussed by lecturers from selected schools. Vít Janeček introduced documentary courses at Prague’s FAMU, Attila Kékesi represented Hungarian University of Theatre and Film Arts in Budapest, Viera Čákanyová talked about study programmes at Slovak Academy of Performing Arts in Bratislava – VSMU, and Maria Zmarz-Koczanowicz discussed documentary education at National Film School in Lodz. What emerged from their fruitful discussion? Vít Janeček, Kamila Boháčková, Maria Zmarz-Koczanowicz, Attila Kékesi, Peter Kerekes
1.17Czech Documentary AlchemyAmerican freelance critic Daniel Walber examines alchemy within contemporary czech experimental movies which were screened at the 20th Jihlava IDFF in the Fascinations: Exprmntl.cz section.Daniel Walber
3.16Czech Docs on Public Service TVWhat shows the analysis of the programme composition of Czech Television?Kateřina Šardická
2.16Don’t Forget to Smile!Notes on reviews of Vitaly Mansky’s Under the SunJitka Lanšperková
1.16Digital RestorationWhat goes on in Hungarian laboratories when restoring 14 Czech archive films?Jitka Lanšperková
6.15Scandinavian Freedom Comes at a High PriceRepresentatives of Danish and Swedish public television Danmarks Radio and Axel Arnö and their their approach to international documentary productionJitka Lanšperková
2.15KVIFF Enthralled with Documentary FiguresAbout the relationship between Karlovy Vary International Film Festival and documentary moviesJitka Lanšperková
1.15Czech Television in NumbersHow many documentaries are produced annually by the Czech Television (CT)? What categories are they divided into and what does it cost?Tomáš Stejskal
1.13SportSix films that premiered at One World 2013 through the eyes of their authors
1.12SportSelected reviews of the films The Greatest Wish, Private Universe and Věra 68 from the ČSFD film database

5.15DOK.REVUE
02. 12. 2015


from current issue:

New releaseShooting About KunderaDocumentarian Miloslav Šmídmajer describes the process of making a documentary about Milan Kundera with the working title “Milan Kundera: From the Joke to Insignificance.” Miloslav ŠmídmajerThemeNest in the bedroomPeter Hames, well-known British film historian and author of the book The Czechoslovak New Wave sent his remembrance to Karel Vachek to our magazine.Peter HamesThemeNever stop laughingPaolo Benzi, the Italian film producer and founder of the independent film production company Okta Film, describes for dok.revue how he met famous Czech documentary filmmaker Karel Vachek, who passed away last year. Paolo Benzi is also the main tutor of the Emerging producers in Ji.hlava IDFF.Paolo BenziThemeBehold, if the river is turbulent he is not frightenedIn this English issue of dok.revue we have collected some remembrances to Karel Vachek, the respected Czech documentarist who died in December 2020 at the age of 80. One of the contributors is Olaf Möller, a well-known film theorist and critic collaborating with many renowned film magazines (Film Comment or Sight & Sound), film museums and festivals (e.g. Il Cinema Ritrovato or International Film Festival Rotterdam).Olaf MöllerThemeEvery human being should get to wear comfy shoesThe Czech documentarist Karel Vachek was a chairperson of the jury at Yamagata international documentary film festival (YIDFF) in 2009. The board member of YIDFF and the former director of this festival, Asako Fujioka, has a remembrance of him smoking his pipe and going to the mountains with Japanese poet and filmmaker Yoshimasu Gozo to recite poetry to the skies.Asako FujiokaThemeLike the dog on the beach...American film historian Alice Lovejoy writes her remembrance of Karel Vachek, the remarkable Czech documentarist to whom we dedicate this English issue of dok.revue.Alice LovejoyInterviewThe times of lifelong careers are overAn interview with documentarian Jindřich Andrš, whose film A New Shift won the Czech competition section Czech Joy at Ji.hlava IDFF2020.Vojtěch KočárníkInterviewGoing to the Polish Turf with Our Own TeamInterview with documentary filmmakers Filip Remunda and Vít Klusák about their latest joint film project Once Upon a Time in Poland that shows how religion and faith are misused in contemporary Poland for mass manipulation and political purposes. The film‘s Czech premiere was held as part of the Ji.hlava International Documentary Film Festival 2020.Kamila BoháčkováIntroductionDok.revue 1.21This issue is dedicated to the doyen of Czech documentary filmmaking Karel VachekKamila Boháčková